English (informational translation)
о заключении договора об оказании услуг (сервис «DAVAI TODAY»)
Размещение: март 2026
Настоящая Публичная оферта опубликована на сайте Исполнителя и применяется при оплате услуг, связанных с сервисом «DAVAI TODAY». С пользовательскими правилами и политикой конфиденциальности можно ознакомиться по ссылкам: Условия использования, Политика конфиденциальности.
В настоящей Публичной оферте содержатся условия заключения Договора об оказании услуг (далее по тексту — «Договор об оказании услуг» и/или «Договор»).
В соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации публичной офертой признаётся содержащее все существенные условия договора предложение, из которого усматривается воля лица, делающего предложение, заключить договор на указанных в предложении условиях с любым, кто отзовётся на это предложение (в том числе предложение, адресованное неопределённому кругу лиц).
Совершение указанных в настоящей Оферте действий является подтверждением согласия обеих Сторон заключить Договор об оказании услуг на условиях, в порядке и объёме, изложенных в настоящей Оферте.
Нижеизложенный текст Публичной оферты является официальным публичным предложением Исполнителя заключить Договор об оказании услуг в соответствии с положениями статьи 437 Гражданского кодекса РФ.
Договор об оказании услуг считается заключённым и приобретает силу с момента совершения Сторонами действий, предусмотренных в настоящей Оферте, означающих безоговорочное и полное принятие всех условий настоящей Оферты без каких-либо изъятий или ограничений на условиях присоединения.
Договор — текст настоящей Оферты с Приложениями, являющимися неотъемлемой частью настоящей Оферты, акцептованный Заказчиком путём совершения конклюдентных действий, предусмотренных настоящей Офертой.
Конклюдентные действия — поведение, которое выражает согласие с предложением контрагента заключить, изменить или расторгнуть договор; в том числе полное или частичное выполнение условий, которые предложил контрагент.
Сайт Исполнителя в сети «Интернет» — совокупность программ для электронных вычислительных машин и иной информации, содержащейся в информационной системе, доступ к которой обеспечивается посредством сети «Интернет» по адресу: https://davaitoday.com/landing
Приложение — мобильное приложение «DAVAI TODAY», распространяемое через App Store и Google Play, а также его веб-версия.
Подписка — Услуга, предоставляющая Заказчику доступ к расширенным возможностям Приложения на определённый период (тариф).
Стороны Договора (Стороны) — Исполнитель и Заказчик.
Услуга — услуга, оказываемая Исполнителем Заказчику в порядке и на условиях, установленных настоящей Офертой.
Услуги Исполнителя предназначены исключительно для лиц, достигших возраста 18 (восемнадцати) лет. Совершая акцепт настоящей Оферты, Заказчик подтверждает, что ему исполнилось 18 лет, он обладает полной дееспособностью и осознаёт характер сервиса знакомств и совместного досуга.
Исполнитель вправе в любой момент потребовать подтверждение возраста, ограничить доступ к Услугам или расторгнуть Договор в одностороннем порядке, если будет установлено или есть обоснованные основания полагать, что Заказчик не достиг 18 лет.
Исполнитель обязуется оказать Заказчику Услуги, а Заказчик обязуется оплатить их в размере, порядке и сроки, установленные настоящим Договором.
Наименование, количество, порядок и иные условия оказания Услуг определяются на основании сведений Исполнителя при оформлении заявки Заказчиком либо устанавливаются на Сайте Исполнителя: https://davaitoday.com/landing и в самом Приложении (раздел «Подписка»).
Исполнитель оказывает Услуги по настоящему Договору лично либо с привлечением третьих лиц; при этом за действия третьих лиц Исполнитель отвечает перед Заказчиком как за свои собственные.
Договор заключается путём акцепта настоящей Оферты через совершение конклюдентных действий, выраженных в:
Данный перечень неисчерпывающий; возможны иные действия, которые ясно выражают намерение лица принять предложение контрагента.
Исполнитель обязуется оказать Услуги в соответствии с положениями настоящего Договора, в сроки и объёме, указанные в настоящем Договоре и (или) в порядке, указанном на Сайте Исполнителя и в Приложении.
Исполнитель обязуется предоставлять Заказчику доступ к разделам Сайта и Приложения, необходимым для получения Услуг.
Исполнитель несёт ответственность за хранение и обработку персональных данных Заказчика, обеспечивает сохранение конфиденциальности этих данных и использует их исключительно для качественного оказания Услуг Заказчику.
Исполнитель оставляет за собой право изменять сроки (период) оказания Услуг и условия настоящей Оферты в одностороннем порядке без предварительного уведомления Заказчика, публикуя указанные изменения на Сайте Исполнителя в сети «Интернет».
При этом новые и изменённые условия, указываемые на Сайте, действуют только в отношении вновь заключаемых Договоров.
Заказчик обязан предоставлять достоверную информацию о себе при получении соответствующих Услуг.
Заказчик обязуется не воспроизводить, не повторять, не копировать, не продавать, а также не использовать в каких бы то ни было целях информацию и материалы, ставшие ему доступными в связи с оказанием Услуг, за исключением личного использования непосредственно самим Заказчиком без предоставления в какой-либо форме доступа каким-либо третьим лицам.
Заказчик обязуется принять Услуги, оказанные Исполнителем.
Заказчик вправе потребовать от Исполнителя вернуть денежные средства за неоказанные услуги, некачественно оказанные услуги, услуги, оказанные с нарушением сроков оказания, а также, если Заказчик решил отказаться от услуг по причинам, не связанным с нарушением обязательств со стороны Исполнителя, исключительно по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации и разделом «Условия возврата» настоящей Оферты.
Заказчик гарантирует, что все условия Договора ему понятны; Заказчик принимает условия без оговорок и в полном объёме.
Стоимость Услуг Исполнителя и порядок их оплаты определяются в Приложении №1 к настоящей Оферте, а также отображаются Заказчику в Приложении (раздел «Подписка») и на Сайте Исполнителя: https://davaitoday.com/landing непосредственно перед оплатой.
Все расчёты по Договору производятся в безналичном порядке в российских рублях. Оплата может осуществляться:
Платёжные данные банковской карты Заказчика передаются непосредственно платёжному оператору (ЮKassa) и банку‑эквайеру и хранятся в соответствии с требованиями стандарта безопасности PCI DSS. Исполнитель не получает и не хранит полные номера карт Заказчика.
Услуги Подписки предоставляются на повторяющейся основе по выбранному Заказчиком тарифу (например, помесячно). По окончании оплаченного периода Подписка автоматически продлевается на следующий аналогичный период с автоматическим списанием стоимости Подписки с привязанного Заказчиком средства платежа по действующему на момент списания тарифу, если Заказчик не отменил автопродление до даты следующего списания.
Заказчик может отменить автопродление Подписки в любое время:
Отмена автопродления прекращает дальнейшее списание; уже оплаченный период Подписки продолжает действовать до окончания срока, за который произведена оплата.
Исполнитель вправе изменять стоимость Подписки, состав тарифов и набор включённых в них функций. Об изменении тарифа, применимого к действующей Подписке Заказчика, Исполнитель уведомляет Заказчика заранее способами, указанными в настоящей Оферте; новая стоимость применяется не ранее, чем со следующего расчётного периода.
Услуги, оказываемые в рамках Подписки, носят характер дистанционных цифровых услуг (предоставление доступа к функциональности Приложения), доступ к которым предоставляется немедленно после оплаты.
Возврат денежных средств производится в следующих случаях:
Возврат не производится в следующих случаях, поскольку Услуга считается оказанной надлежащим образом:
Запрос на возврат Заказчик направляет в свободной форме на support@davaitoday.com или в Telegram @davai_support с указанием: имени в Приложении, идентификатора аккаунта (Telegram @username или описание способа входа), даты и суммы платежа, способа оплаты и причины возврата. Срок рассмотрения обращения — до 10 (десяти) рабочих дней. Возврат осуществляется тем же способом, которым была произведена оплата, в срок до 10 (десяти) рабочих дней с момента положительного решения по обращению (для платежей через App Store / Google Play порядок и сроки регулируются правилами соответствующего магазина).
При реализации настоящего Договора Стороны обеспечивают конфиденциальность и безопасность персональных данных в соответствии с актуальной редакцией ФЗ от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» и ФЗ от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации».
Для целей верификации профиля и предотвращения мошенничества Исполнитель может использовать liveness-проверку изображения лица. Такая обработка осуществляется только при наличии отдельного информированного и добровольного согласия Заказчика, предоставляемого в интерфейсе Приложения до начала проверки. Видео liveness-проверки не хранится в DAVAI TODAY; селфи для модерации хранится только на период проверки профиля и удаляется после завершения модерации (одобрение/отклонение), если более длительное хранение не требуется по закону.
Детальные условия и порядок обработки персональных и биометрических данных устанавливаются Политикой конфиденциальности, являющейся неотъемлемой частью пользовательской документации Сервиса.
Стороны обязуются сохранять конфиденциальность информации, полученной в ходе исполнения настоящего Договора, и принять все возможные меры, чтобы предохранить полученную информацию от разглашения.
Под конфиденциальной информацией понимается любая информация, передаваемая Исполнителем и Заказчиком в процессе реализации Договора и подлежащая защите, исключения указаны ниже.
Такая информация может содержаться в предоставляемых Исполнителю локальных нормативных актах, договорах, письмах, отчётах, аналитических материалах, результатах исследований, схемах, графиках, спецификациях и других документах, оформленных как на бумажных, так и на электронных носителях.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору, если надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств, под которыми понимаются: запретные действия властей, эпидемии, блокада, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары или другие стихийные бедствия.
В случае наступления этих обстоятельств Сторона обязана в течение 30 (тридцати) рабочих дней уведомить об этом другую Сторону.
Документ, выданный уполномоченным государственным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия непреодолимой силы.
Если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать более 60 (шестидесяти) рабочих дней, то каждая Сторона вправе отказаться от настоящего Договора в одностороннем порядке.
В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящей Оферты и действующим законодательством РФ.
Приложение и Услуги предоставляются «как есть» (as is). Исполнитель прилагает разумные усилия для обеспечения работоспособности Приложения, но не гарантирует его непрерывную, безошибочную и абсолютно безопасную работу, а также совместимость со всеми устройствами и операционными системами.
Исполнитель не несёт ответственности за:
Совокупная ответственность Исполнителя перед Заказчиком по любым основаниям, связанным с настоящей Офертой, ограничивается суммой, фактически уплаченной Заказчиком Исполнителю по Подписке за расчётный период (как правило, последний оплаченный месяц), в течение которого возникло основание для ответственности, если иное прямо не предусмотрено императивными нормами законодательства РФ.
Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по Договору, обязана возместить другой Стороне причинённые такими нарушениями убытки в пределах, установленных настоящей Офертой и законодательством РФ.
Заказчик самостоятельно несёт риски, связанные с общением с другими пользователями и с личными встречами, и обязуется соблюдать правила личной безопасности.
Оферта вступает в силу с момента размещения на Сайте Исполнителя и действует до момента её отзыва Исполнителем.
Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия Оферты и/или отозвать Оферту в любой момент по своему усмотрению. Сведения об изменении или отзыве Оферты доводятся до Заказчика посредством размещения на сайте Исполнителя, в Приложении или уведомления в Telegram.
Договор вступает в силу с момента акцепта условий Оферты Заказчиком и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по Договору.
Изменения, внесённые Исполнителем в Договор и опубликованные на сайте в форме актуализированной Оферты, считаются принятыми Заказчиком в полном объёме в порядке, предусмотренном настоящей Офертой и законодательством РФ.
Договор, его заключение и исполнение регулируются действующим законодательством Российской Федерации. Все вопросы, не урегулированные настоящей Офертой или урегулированные не полностью, регулируются в соответствии с материальным правом Российской Федерации.
В случае возникновения спора между Сторонами в ходе исполнения ими своих обязательств по Договору, заключённому на условиях настоящей Оферты, Стороны обязаны урегулировать спор мирным путём до начала судебного разбирательства.
Судебное разбирательство осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Споры или разногласия, по которым Стороны не достигли договорённости, подлежат разрешению в соответствии с законодательством РФ. Досудебный порядок урегулирования спора является обязательным.
В качестве языка Договора, заключаемого на условиях настоящей Оферты, а также языка, используемого при любом взаимодействии Сторон (включая ведение переписки, предоставление требований, уведомлений, разъяснений, предоставление документов и т. д.), Стороны определили русский язык.
Все документы, подлежащие предоставлению в соответствии с условиями настоящей Оферты, должны быть составлены на русском языке либо иметь перевод на русский язык, удостоверенный в установленном порядке.
Бездействие одной из Сторон в случае нарушения условий настоящей Оферты не лишает права заинтересованной Стороны осуществлять защиту своих интересов позднее, а также не означает отказа от своих прав в случае совершения одной из Сторон подобных либо сходных нарушений в будущем.
Если на Сайте Исполнителя в сети «Интернет» есть ссылки на другие веб-сайты и материалы третьих лиц, такие ссылки размещены исключительно в целях информирования, и Исполнитель не имеет контроля в отношении содержания таких сайтов или материалов. Исполнитель не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, которые могут возникнуть в результате использования таких ссылок.
Полное наименование: Индивидуальный предприниматель Малышева Айталина Валерьевна
ИНН: 142601836497
ОГРНИП: 326774600212862
Адрес: 105066, г. Москва
Контактный телефон: +7 993 596-94-87
Контактный e-mail: support@davaitoday.com
Приложение №1 является неотъемлемой частью настоящей Оферты. Актуальные тарифы и стоимость Подписки также отображаются Заказчику непосредственно в Приложении (раздел «Подписка») и на Сайте Исполнителя перед оплатой.
| Тариф | Период | Стоимость, ₽ | Состав Услуги |
|---|---|---|---|
| Premium | 1 месяц (с автопродлением) | 499 ₽ | Безлимит лайков; 3 супер‑лайка в день; отображение «Хочет присоединиться к плану» и «Супер‑лайк»; приоритет в ленте; бейдж Premium. |
| Pro | 1 месяц (с автопродлением) | 1 599 ₽ | Всё из Premium и: 5 супер‑лайков в день; возможность создавать события; бейдж Pro. |
Стоимость указана с учётом всех применимых налогов. Цена тарифа, действующая на момент оплаты, отображается Заказчику до подтверждения покупки и фиксируется в подтверждающем документе об оплате.
Исполнитель вправе вводить дополнительные тарифы, акции и скидки, а также изменять состав включённых в тариф возможностей, размещая соответствующую информацию в Приложении и на Сайте.